星期一, 2月 27, 2006

歡迎搭乘電梯

這篇其實是之前的 我等你同我說話,命運! 的註解。 如果不寫下來,恐怕自己會忘記。

我的骨科訓練,在台北一家大醫院,骨科在十八樓。 樓層高,搭乘電梯自不可免。 搭了五六年的十八樓電梯,夠摩登,夠現代,夠都會了。

每次進電梯,就看到人性。 有些人進去,按了樓層,立刻躲到最裡面去。 有些人反倒守在按鍵前,等每個人都進來,才按下關門鍵。 每一層樓開了門,他又將門按上,直到他的樓層到了為止。

如果做選擇,希望不需要幫別人按電梯。

但是真的做選擇,我不喜歡進電梯就躲進角落的人。 寧願痛苦的抉擇,站在 Panel 前面心不甘情不願的按關門鍵,以免我自己成為一個進電梯就逃避為公眾服務的人。

面無表情,心裡總覺出自勉強。 明明不喜歡勉強的感覺, 我偏又要勉強我自己去接受!

所以我跟自己說,人生以服務為目的。 聰明才智越大者,要為越多人服務。 若我沒有這樣的信念,讓我在勉強和更勉強之中選擇更勉強,恐怕我的日子會過得非常勉強。

我去美國的時候才妙呢,醫院裡大家進電梯,只按樓層,不按關門。 這竟然也是一個解決方案,畢竟不會因此有人因而被門夾到。 美國人的文化,使病人或家屬的安全獲得更多的保障了。

他們不是冷漠對不對? 因為在百貨公司,購物商場,先進門的人還會幫後頭的人扶著門。 一點都看不出有刻意做作的成份。

回國之後想要效法在國外的方式,不去碰關門鍵。 有一回和專科護理師兩人在電梯裡,不去關門,場面立刻有些尷尬。 我說其實不按,多花不了幾秒鐘。 她說,可是我們搭到十樓就差很多了秒啊。 呵呵,怎地人家用膝蓋想得比我更高明?

按電梯的習慣恢復了,那麼開門扶著呢? 還是改不了,我一定會看著後面來的人,別人是否不自在,I can't help it!

所以了,我說:

生活中有些事情,不情願做。
仍去做了,但求成為習慣。

願這習慣成為我的性格,
願這性格成就我的命運。

不想做的事情,硬要勉強自己去做,養成習慣,變成性格,因為我相信這樣子我的心才安定,或者說,相對安定。 這樣的性格,給我平安的感覺。

同樣的,生活中,有人,有錢,有東西,要得到真是輕而易舉。 然而得到了之後的後果難以想像,無法承擔。 不去拿,不去要,不去碰,也許我的壞習慣就改過來了(啊!真難!)。 久而久之,不好的性格也去掉了些。

然而,這能成就命運嗎? 我就算克復己身,命運的大河仍然橫亙在眼前,波浪滔滔不絕。 它對待我的方式,與我的功德無關,更不顧我的修養。 它當然不會跟我說話的,踏下去之前,我找到了我的確據嗎? 願用一生來驗證這個答案。

星期日, 2月 26, 2006

兩天手術三十二小時之後(二)

我總覺得,開刀不是終極的目的。 希望能在整個照護的過程中,給予病人適當的關懷與愛心。 手術太多,這些理想通通達不到。

哥林多前書,十三章一到三節:

我若能說萬人的方言,並天使的話語,卻沒有愛,我就成了鳴的鑼,響的鈸一般。

我若有先知講道之能,也明白各樣的奧祕,各樣的知識,而且有全備的信,叫我能夠移山,卻沒有愛,我就算不得甚麼。

我若將所有的賙濟窮人,又捨己身叫人焚燒,卻沒有愛,仍然與我無益。


忙了老半天,累個半死,沒和病人多說話,使病人感到受冷落。這樣即使上帝的手藉著我施展醫治的大能,把病人肉體的病都治好了,我還是覺得沒有意義,因為在其中缺少愛。

沒有意義的事情,做起來很痛苦,不想再去做。 但是我花了兩天的時間做了苦工,真的白白沒有意義嗎? 不會的,上帝用各種方式對我們說話,只要傾聽,應該會有所啟發。

兩天手術三十二小時之後(一)

今天挺愉快的,早上看完病人,去了教會,公園,散步,聽音樂。

晚上七八點的時候接到來自醫院的電話,竟然是我們的副院長打來的。

他很含蓄,很客氣的提醒我說,明天是醫院評鑑,委員要來預評的日子。 八點半就要看病歷。 我說我知道,因為昨天上午他開會的時候,已經耳提面命過了。

他必須要打電話給我,因為下午他去病房看病歷,就我的病歷最不完整,該簽名的地方缺最多。

喔~ 恥!

他補充說明其他的主治醫師都做得很好,希望我也能夠做到。 當然他了解我前兩天開刀都開到很晚。 但是因為醫院評鑑非常的重要,病歷更是其中的重點,所以他必須告訴我。

要當個副院長真不容易,這種我聽了很臉紅的話,他一定很難說出口,想必揣摩在三,才找到最婉轉的方式告訴我。

我說我本來就預計明天一早要去寫了,並且道歉令他掛念了。 他說沒有關係,不過:

你可能真的要很早喔!

恥~ 恥~ 恥~

星期六, 2月 25, 2006

Love? 以愛之名?

Ok, let's call it a day, a week or a life.
好吧,今天,本週,此生的工作到一個段落了。

This kind of life is no good to me. These two days I was always thinking:
我這樣的生活不好。 這兩天我一直想:

Why I fell into such a miserable situation?
我怎麼將自己陷害到這個田地?

It's bad to my patients, to my family , to me and to my colleague. And no good no my spiritual growth.
對我的病人不好,對家庭,我自己和同事都有虧欠。 也忽略了靈命的成長。

The only explanation is: my nursing specialist arranged too many operations for me.
搔破頭也只能這樣解釋: 我的專科助理師給我排了太多手術了。

星期四, 2月 23, 2006

What is on earth this for? 這究竟是在搞什麼?

I think to do operation is a very tedious job.
我真覺得開刀這事情非常累人。

Previously a total knee arthroplasty and a spinal surgery were scheduled for today. One of my colleague in the hospital the other day came to me and asked to adjust her mother's spinal surgery to today.
早先給今天排了人工膝關節置換手術和脊椎手術各一台。 同事來找我,本來下週給他家人做的手術希望能提早到今天,因為病人已經受不了了。

So, I am right now in the hospital.
所以我現在還待在醫院裡。

I am really tired of it whenever I think of the three spinal surgeries I am going to do tomorrow.
只要我想到明天還有三台脊椎的手術, 我心裡就不勝愁煩。

For money? maybe a lot.
為了錢嗎? 或許賺到了一點。

For peace? no, this kind of work doesn't bring me peace.
為了平安嗎? 不會吧,這樣子工作不會帶來平安。

星期一, 2月 20, 2006

Sharing is blessing

前幾次的post貼出一份美國的郵票,很美麗。

有讀者 Jason 說要送我一份,我怎麼敢當呢? 不過換個角度想,我也該送我的讀者們一些禮物,表達我誠心誠意的感謝。 無論是偶爾來,常常來,碰巧來,還能看得下這裡奇奇怪怪的文字,甚至給我很多的批評指教。

因為 Jason 如果要去郵局寄一張郵票給我,不如情商他多寄幾份,希望沒給他多添麻煩。 我順便可以拿美麗的郵票送讀者。

看右下角,很快要到30000讀者了,如果以這為送出的標準,未免太近了。 不然,就抓31000吧,大概一週之內的讀者都有機會看到這則啟示。 我要送30997 到 31003 的讀者一人一張小全張美麗的郵票。

如果你來這個blog的時候,看到右下角的數字,介於30997到31003之間,請將網頁整個儲存起來,寄到我的email address,附上地址和姓名我就送出禮物了。

對了,一人只限一個機會好嗎? 因為有可能好幾個人同樣有同樣的數字,而我的禮物數量有上限,所以,僅限於一個號碼寄給我email的第一人。 看到號碼,手腳要快喔!


Girls and Boys, 各位童心未泯的大孩子們,

When you see the picture here, you know the gifts are ready. 當你看到這個圖片,可以知道要寄出的禮物已經到位了。

Good Luck! 祝你好運!

星期日, 2月 19, 2006

創造自己喜歡的網路廣播電台 PANDORA

上次聽了Queen的音樂覺得很棒,很想將音樂放在blog裡面,像IT達人April的教學一樣,只要我找得到哪裡有網路空間放那首歌的MP3,就能連結過去,保證把沒有心理準備的讀者嚇得從椅子上掉下來。 :P

可是我找不到連結,因而只能提供歌詞,這點讓我有些鬱悶。

不知道在哪裡看到介紹 PANDORA ,這個網站非常簡單。 它請你輸入歌者或是歌曲的名字,電腦分析這歌手和歌曲的特性,將之稱為 genomes(基因的片段)。 依照這樣的特性,會出來一首又一首的音樂全曲播放,也就是你利用了這個關鍵詞建立了一個Station。這些音樂不一定就是你選的歌者或是歌曲,卻都近似那個調調。

你會說,那不就是網路收音機了嗎? 其實不只,首先沒有廣告。其次,你可以每一首表達你喜歡或不喜歡,這樣可以引導它給你更適合你的音樂,最後還可以加入你最喜歡的歌曲列以便將來購買。

除了不能錄音之外,真的是沒缺點了。 這幾天我試了又試,我最喜歡的station是 Piano man (這歌是 Billie Joel的),還有 Ella Fitzgerald,給我一整天好音樂,連在醫院的防火牆後面也可以聽得到。

啊,還有缺點,沒有古典音樂。 我的第一個關鍵字是 Mozart,它卻不認識。 Orz...

我等你同我說話,命運!

生活中有些事情,不情願做。
仍去做了,但求成為習慣。

願這習慣成為我的性格,
願這性格成就我的命運。

生活中有些事情很想去做,
硬是不做,但求去掉這樣的習慣。
少了這習慣也剪除這性格,
沒這性格願能扭轉我的命運。

命運啊,
在滔滔的大河面前,
我該乘扁舟而下任你擺佈?
還是你中斷其流,
待我安然渡過?

星期二, 2月 14, 2006

Happy Valentine


圖片(5).jpg
Originally uploaded by hbrk55.
情人節快樂!

去年在春光裡,遇見這隻可愛的小貓。 超野性,超神經質,超愛咬人。

今天又遇見它,在美食街的門口徘徊,負責打掃的同工一直趕,它還是趁隙鑽進大樓裡。

原來,它生了四隻小貓,所以一天到晚找東西填飽肚子。

竟然在情人節遇見它呢,多巧合。 我想拿手機好好幫它照個相,它還是一下子靠過來,左蹭又磨的。 我卻沒有勇氣去摸摸它,怕被它爪牙伺候。

後來,打掃的同工餵它美食街裡面吃剩的魚,它大快朵頤,完全忘了我的存在。

小貓小貓,好好過你的情人節,別忘了你的小貓。



星期六, 2月 11, 2006

我的blog賺錢了


幾個月前突然收到一封email,要問我一些問題,還說要寄錢給我。 我第一個想法這是不是詐騙集團更新的手法。 可是信件中有中英對照的部份,看來像人寫的,不像電腦大量寄發的,所以我試探去問,究竟是不是垃圾信件。

這個集團在印度有個亞洲的什麼醫療市場諮詢之類的東西。 為什麼找到我呢? 因為我的blog裡面有脊椎外科和骨科的內容,他們找到了,希望知道我在台灣目前和今後使用的骨科器械廠牌的偏好。

回答了幾個問題,收到了一張支票,一百美元。 所謂取之於blog,用之於blg,拿這100 bucks來當送禮物的基金,大家都開心。

星期四, 2月 09, 2006


有好幾次和父親聊天,他說起小時候被人算過命。

算命的說他對我的祖父母,是一把只有傘骨,沒有傘布的傘。 對照他的人生,孩提時就很傑出,宗族鄉黨都看好,卻在十七歲時被迫離家隨著軍隊來台灣。對他的父母親而言,他沒有回報,保護的機會。好比一把傘,下雨張開了如果沒有傘布,仍然沒有用處。

父親總是淡淡說這事,我們也就聽著,不知道該說什麼好,畢竟祖父母都已經在共產黨的逼迫下過世了。 對父親一代,祖父一代,我們縱想安慰也難開口。

去年傳教,在異國廣大的內陸海邊,半荒廢的觀光勝地,看見這個張開的海灘遮陽傘,立刻想到算命的比喻。 拍下來,因為照片會說話。

昨天我再看見這張照片,突然想到安慰他的話。 即使,他對他的父母親是只有傘骨的傘,對他的妻子孩子們,他卻是把五百萬的大傘,給我們庇護和支持。 就算我們遠離家鄉,他也是我們心裡力量的來源。 惟願來自我們身為子女的安慰,能夠稍稍減輕他心裡超過半世紀身為子女的遺憾。

星期二, 2月 07, 2006

沒有看到鬼


以下這篇 post 有驚悚的內容,心臟不夠強的,獨居的,夜行的不宜觀看。

週日下午我結束了教會的服事,帶著鄰居的小孩和自己的孩子們一群人探險。 說是探險,不如說是撿破爛,因為附近有眷村拆遷,好大一片的老舊眷村,成了廢墟。 我想孩子們平日缺乏冒險的活動,不如帶他們到廢墟裡看看,說不定可以撿到一些寶藏。

我主動提這個活動,有我的目的。 因為最近我每次開車經過這片好像大地震災後的地區,特別注意到有很多的樹木,在人去樓空的瓦礫堆當中。 我很想去看看有哪些樹種,適合庭院栽植,不會落很多葉子,不會有很龐大的根系,將來新家說不定可以栽一棵同樣的樹。

在那裡沒有別人,冬日下午冷冷的太陽高高掛著。 我只要孩子們注意腳下,別踩到鐵釘就好。 孩子們的興致很高,到處翻翻找找,沾滿灰塵的洋娃娃,破爛的被褥,傾頽的牆壁角落,其實,也沒有甚麼真的好東西。 孩子們一直問會不會有可能找到死人,我說人家不會把死人留在這裡,活人自己搬走。

我一直拿著相機,要留下這裡的景象。

進入一家又一家,孩子沒有看到什麼好玩的東西,有點累了。 雖然人去樓空,從遺留下來的裝潢和垃圾,還是可以看出這家人先前的家境和文化。 我們看到一家,在客廳還有很好的隔板,我提議進去好好看看。

這家好多的衣服丟在地上,甚至於傢具還有些沒被搬走,算是保留得比較完整的一家。 有三個房間,走得進去的有一個壁櫥,孩子們搶著進去,我直說要看地上。

我到門口的時候他們就要出來了,看著我,眼睛轉啊轉,有點詭異。這不太對勁,怎麼了呢? 孩子說,有照片。

他們一個一個都擠去看,出來都一個呆若木雞的表情。 我其實大概想得到怎麼回事,卻還是鼓起勇氣說,好,我看一下。

看了我就後悔,那是一個年輕的女子的帶著眼鏡的照片。十二吋彩色的大頭照,放在深咖啡色的相框裡,從壁櫥底櫃的隔板,站著仰起頭,等著一口吸進外面來的好奇無從躲避的眼神。 滿面盈盈的笑意,透過相紙的水漬痕飄啊飄進我的眼中。 我第一時間想到,完了,我踩到人類禁忌的最底層了。 一股涼意從腳底直升到頭頂,我的血管裡裝滿了冰凍的黑松沙士,全身的毛髮直立,動也不能動。

我故作鎮定的說,喔,這也沒什麼嘛,一面假裝大膽地注視著那張照片。 孩子們躲得老遠,看著我一句話也不敢說。 我好不容易將眼神移開她的臉上,看看房間周圍,卻都是一些東倒西歪的唐卡,神佛的紙牌,難怪這家人的東西沒有人動。

我們幾乎是落荒而逃,按捺下狂跳的心臟飛奔而出。

孩子問我,那是死人照片吧? 想要從我這裡得到一些安全感。

我說,說不定不是,只是人家搬家沒有搬走的。 說了就後悔,那人家留下來幹什麼?

我又說,說不定人家有更好的照片,所以這張不要了。 說了更後悔, 那她不找她的家人嗎?

稍晚回到家裡,我試圖定下心來,只覺得頭好痛,那女孩的臉在眼前揮之不去。 我試著禱告,祈求聖靈給我平安,遠離恐懼感,頭痛就過去了。

晚上睡覺更煩惱,有點怕閉上眼睛。 我和孩子們一起禱告,祈求平安和好夢。

在我們心裡完全沒有防備的時候,在角落裡撞見禁忌避諱的東西,不管信的是什麼,心裡的恐懼立刻戰勝了。 隔天起來,還是感覺到有被甚麼靈魂注視的感覺。 終於我還是找到了一個解脫的說法。

聖經裡有鬼的故事,但她不是鬼。因為她是我腦海裡的影像,是我的恐懼感創造出來的迷霧。 如果是鬼, 是會到我們面前的靈魂,而不是反覆進出我們頭腦的意象。 不過直到現在我仍然不願意去回想當天的情景,但願我們沒有遇到就好了。

我們的地球


據說,這是至今解析度最好的衛星照片。 請你看看。

聽說這照片,將可見光,紅外線,X-ray的頻譜所得的影像放在一起,所以,最清晰。 你看了嗎?

當我看到的時候,除了清晰之外,心裡的焦慮是,台灣在哪裡。

你呢?

星期五, 2月 03, 2006

Somebody to Love

昨天出門前跟家裡的報告,不過是兩台小手術,應該可以準時回家。


第一台是一個脊椎的感染,開下去比較像是結核菌的感染。 為他將神經壓迫解除,不需要固定,因為穩定性沒受到影響。 開完我說,手術室來個紫消吧! 這樣我第二台開始已經過中午了。

第二台才扯,只是椎間盤突出,我想一個小時之內一定結束。 結果兩公分的傷口內,椎板開口術做不下來,變成半邊椎板切除術,原來是個 hard disc。 兩邊都打開才完成,傷口變成六公分,當然,深度還是十公分(我要特別聲明我們醫師不會因為病人的脂肪層深度不同而對病人有差別待遇)。

開完刀我只有一個感覺,哎!我是匹駑馬! 力竭汗湍,殆欲斃然。

天黑走過自動販賣機,投了一罐黑松沙士,好喝啊! 那飲料裡令人振奮使人愉悅的成份,投入脫水的身體裡,立時像煙火般迸發出來。 車上的CD,剛好放到這首Queen的音樂。

用這麼露骨的音樂表達這麼虔誠的情感, 幾乎可以被他音樂裡傳達來的慾望淹沒。 李安說得好,人人心中都有一座斷背山。你知道他要,他大聲喊叫出來,他振臂向天空嘶吼。

我在說什麼? 昨天一罐沙士飽到現在,是阿Q筒麵不成?還好沒把車子開到電線桿上去。

今天早上看病人,病人都很好,好得讓我出奇。 手術前的症狀沒有了,不必打止痛針,自己要求下床活動。 我要昏倒了!

Somebody to Love

Can anybody find me somebody to love?

Each morning I get up I die a little
Can barely stand on my feet
(Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry
Lord what you're doing to me
I have to spend all my years in believing you
But I just can't get no relief Lord
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?

I work hard (he works hard) everyday of my life
I work till I ache my bones
At the end (at the end of the day)
I take home my hard earned pay all on my own
I get down (down) on my knees (knees)
And I start to pray (praise the Lord)
'Til the tears run down from my eyes
Lord somebody (somebody) ooh somebody (please)
Can anybody find me somebody to love?

(He wants help)
Every day - I try and I try and I try -
But everybody wants to put me down
They say I'm goin' crazy
They say I got a lot of water in my brain
Got no common sense
I got nobody left to believe
Yeah - yeah yeah yeah

Ooh
Somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?
(Anybody find me someone to love)

Got no feel I got no rhythm
I just keep losing my beat (you just keep losing and losing)
I'm OK I'm alright (he's alright)
I ain't gonna face no defeat
I just gotta get out of this prison cell
One day I'm gonna be free Lord

Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Somebody somebody somebody somebody somebody
Find me somebody find me somebody to love
Can anybody find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me find me find me
Find me somebody to love
Somebody to love
Find me somebody to love

好漂亮的郵票


從mh的blog看到的,美國的郵票。 很多人應該看過這些圖,都是童話繪本的角色。

放在我的blog裡面真是賞心悅目。

有沒有人想要團購啊?

This Guy is Awesome!

看到一則新聞:台灣之光 林義傑奪超馬總冠軍


世界四大極地超級馬拉松賽最後一站「南極超級馬拉松」,經過七天六夜兩百五十公里長征之後落幕,林義傑拿下第三,並以「戈壁超級馬拉松」季軍、「智利阿他馬加寒漠超級馬拉松」冠軍、以及「埃及撒哈拉超級馬拉松賽」亞軍的積分,獲得首屆世界超級馬拉松四大巡迴賽總冠軍,也完成了將青天白日滿地紅國旗送到南極的任務。


這年輕人真是不簡單,世界第一! 我第一次發現身為台灣人也可以覺得很光榮!
(抱歉因為我是 芋頭-蕃薯,所以我對自己的 identity有點不確定,這是外省第二代的困擾)

我找到了林義傑的官方網站,他還有日記在那裡。 他是令我敬佩的人。

二月五日他要回國了,我覺得他值得大家夾道歡迎,給予英雄式的歡迎。